Les soins prodigués à l’IM2S auprès des salariés italiens sont à présent remboursés par la CCSS

Cette décision concerne uniquement les salariés italiens, habitant en Italie et travaillant en Principauté, soit près de 4 000 personnes. Les ayants-droit ne bénéficient pas de cette mesure.
Les soins pris en charge par les caisses sont soumis aux conditions suivantes : les consultations, les soins ambulatoires et les examens radiologiques doivent être prescrits par ordonnance du médecin traitant italien. Les hospitalisations programmables sont exclues.
L’IM2S soutient ce développement et s’engage à respecter cette mesure en accueillant ces collaborateurs transfrontaliers.




